Sakaki était seul dans la salle de repos. Presque tout le monde était partit au centre ville mais Dino lui avait demandé de rester ici pour une autre tâche : s'entrainer. Sur la table devant lui reposait deux objets. L'un était une canette de bière à moitié vide et l'autre une boite que lui avait donné Dino avant de partir. Il se décida enfin à ouvrir la boite. Elle contenait un anneau et un petit mot écrit de la main de Dino.
Voici un anneau de rang A de type soleil. Il est temps pour toi d'apprendre à utiliser les flammes de dernière volonté. Tu en auras certainement besoin pour ton prochain combat.
(Comme si j'avais besoin de ça... Mon karaté est la seul arme dont j'ai besoin, mais c'est un ordre du boss je peux rien y faire)
Sakaki passa l'anneau à un doigt de sa main gauche, et décida de se rendre immédiatement à la salle d'entrainement... enfin quand il aura finit sa bière. ^^'